Garden of Pointe-Noire, Bonus: The Debt

⛓️ The Garden of Pointe-Noire: The Debt

Sometimes, surviving is only the beginning of the story in the Republic of Congo. Naya's life took her down a painful road filled with loss and hardship, leading to choices she never imagined making. But there is a consequence to every action—and in this episode, it is shown exactly what that means. The focus shifts to Mireille, whose own past choices land her directly behind bars. As she faces life inside a prison cell, her time of reckoning begins, turning her punishment into a harsh journey of survival, reflection, and the heavy price of freedom.